Твёрдый знак "Ъ" الحرف


This is a graphic sign. It has no sound. The sing separates a consonant from the vowel. 
Read part of a word after a hard sign,  if you begin to read a new word.

Объявле́ние
Об [б has a hard pronunciation] + явле́ние
       Об [б النطق الثابت ] + явле́ние

Объявле́ние  إعلان 
Подъе́зд    




Трёхъя́русный торт


Е́хали, мы е́хали, до я́мы дое́хали.
Я́му объе́хали, да́льше пое́хали.
Е́хали, мы е́хали, до горы́ дое́хали.
В го́ру въе́хали, с горы́ съе́хали.
Да́льше пое́хали.
К до́му подъе́хали, в воро́та въе́хали.
Вот и прие́хали!

Please click here to contact me

Буква "Щ" الحرف

 

Щека́ ( SHCHYE - KA ) خدّ

Щит ( SHCHIT ) لوحة

Щено́к ( SHCHYE - NOK ) جرو

Ще́пка ( SHCHYEP - KA ) شظيّة

Щётка ( SHCHYOT - KA ) فرشة

Щипа́ть ( SHCHI - PAT ' ) رعى

Щекотли́вый (SHCHYE - KOT - LI - VY" Y ) حسّاس

Ще́дрый ( SHCHYED - RY" Y ) جواد

تمرين :
Два щенка́, щека́ к щеке́,
Щи́плют щётку в уголке́.

Э́той щёткой чи́щу зу́бы,
Э́той щёткой башмаки́,
Э́той щёткой чи́щу брю́ки,
Все три щётки мне нужны́

                                                              Email Aziza (Zoya)

Буква "Ш" الحرف

 

Шаг ( Step ) خطوة

Шаг за ша́гом ( Step by step ) خطوة خطوة

Шар ( sphere, ball ) كرة

Шёлк ( silk ) حرير

Шути́ть ( make fun of ) مازح

Ты шу́тишь ? ( Are you kidding? ) هل أنت تمزح؟

Шепта́ть ( speak in a whisper ) همس

Шурша́ть ( rustle ) حفّ

Шуме́ть ( make noise ) ضجّ

تمرين :
На око́шке кро́шку мо́шку
Ло́вко ло́вит ла́пой ко́шка.

Мышо́нку ше́пчет мышь:
"Ты всё шурши́шь, не спишь".
Мышо́нок ше́пчет мы́ши:
"Шурша́ть я бу́ду ти́ше".

Буква "Ч" الحرف The letter "Ч"


 

Чай ( tea ) شاى


Час ( hour ) ساعة

Ча́шка ( cup ) فنجان

Челове́к (man, person, human ) إنسان

Четы́ре ( four ) أربعة

Чёрный ( black ) أسود

Черти́ть ( to draw ) رسم

Чёрт ( chert ) شيطان

Чи́стый ( clean ) فصيح

Чуде́сный (wonderful, marvelous) عجيب

Чума́зый ( grimy ) قذر

Чертеня́та (little devils kids) العفاريت

Черни́ла ( ink ) حبر

Чертёж ( drawing ) الرسم

تمرين Exercise:

Четы́ре чёрненьких чума́зеньких чертёнка
Черти́ли чёрными черни́лами чертёж.



Буква "Ц" الحرف

 
Цвето́к ( TSVE - TOK ) زهرة

Цена́ ( TSE - NA ) سعر

Ци́фра ( TSI - FRA ) رقم

Цирк ( TSIRK ) سيرك

Цили́ндр ( TSI - LINDR ) اُسطوانة

Це́нность ( TSEN - NOST' ) قيمة

تمرين :

1. В цветнике́ цвету́т цветы́.

2. Лети́т скворе́ц - зиме́ коне́ц.